-
1 guliti
nesv.schälen -
2 guliti
peel (off), kožu skin* * *• strip• flay -
3 guliti se
vr impf peel; (u ljuskama) scale, flake, come off I koža mi se guli I am peeling; gule mi se leđa my back is peeling; sav se guliš you are peeling all over; boja se guli the paint is peeling* * *• peel -
4 guliti
• flay• bark -
5 guliti
• bark; blanch; flay; grind; guzzle; peel; quaff; skin -
6 guliti se
• peel -
7 guliti se
cram, swot -
8 guliti
schinden (123), ab|ziehen (202), schälen; (pren.) aus|beuten, wuchern, exploitiren ; gr. narod das Volk schinden (aus- -
9 guliti koru
-
10 guliti koru
• bark -
11 guliti kožu
• bark; sweat -
12 guzzle
• guliti; krkati; lipati i klopati; piće; pijanka i krkanje; šljemati i krkati -
13 bark
• barka; brod; čamac; grditi; guliti; guliti koru; guliti kožu; jako kašljati; jedrenjak sa tri ili četiri ja; kašalj; kora; kora (drveta); kora drveta; lajati; lajati (pas); lavež; ljuštiti; odrati kožu; oguliti koru; prasnuti; skidati koru; štaviti (kožu) -
14 mug
I noun(a type of cup with usually tall, more or less vertical sides: a mug of coffee.) vrček- mugfulII noun(a slang word for the face.) gobecIII past tense, past participle - mugged; verb(to attack and usually rob: He was mugged when coming home late at night.)- mugger* * *I [mʌg]nounvrček; hladna pijača; slang obraz; slang usta; slang pačenje; British English slang naivnež, tepec; British English gulež (študent)II [mʌg]1.transitive verb slangfotografirati (zlasti zločince na policiji); American napasti, oropati; (up) guliti se (študent);2.intransitive verb slangpačiti se; British English guliti se (at) -
15 swot
[swot] 1. past tense, past participle - swotted; verb(to study hard, especially by memorizing eg for an examination.) guliti se2. noun(an unkind word for a person who studies hard.) piflar* * *[swɔt]1.nounslangguljenje (učenje), naporno delo; gulež, pilež, stremuh;2.intransitive verb & transitive verbslang guliti se, piliti se, veliko se učiti, biti stremuški (stremuh) -
16 bark
vt 1. guliti (koru), ljuštiti 2. oguliti (gležnjeve; zglobove) 3. strojiti, činiti, štaviti (kožu) 4. oviti korom* * *
grditi
guliti koru
izvikivati
jedrenjak
kašalj
kora
kora drveta
koža
lajati
lavež
oguliti
opna
Å¡tektanje
vrsta jedrenjaka
zatrpati -
17 flay
vt oljuštiti, guliti, derati (kožu); [fig] oštro kritizirati; ucjenjivati koga; [fig] oguliti (kožu); (također # off)* * *
derati
guliti
oderati
oderati kožu -
18 peel
• gradić; guliti; guliti se; kora; koruba; koža; ljuska; ljuspa; ljuštiti; ljuštura; oguliti; oljuštiti; otrebiti; pekarska lopata; perušati se; skinuti; slindariti se; trebiti -
19 garati
исполнять (исполнить) тяжёлую работу, надрываться (надорваться)(guliti se) зубрить -
20 bone
[bəun] 1. noun1) (the hard substance forming the skeleton of man, animals etc: Bone decays far more slowly than flesh.) kost2) (a piece of this substance: She broke two of the bones in her foot.) kost2. verb(to take the bones out of (fish etc).) razkostiti- bony- bone china
- bone idle
- a bone of contention
- have a bone to pick with someone
- have a bone to pick with
- to the bone* * *I [boun]nounkost, srt, koščica; plural okostje; colloquially plural kocke, kockanje; kastanjete; slang študent, ki počasi študira; American slang dolara bag of bones — kost in koža, suh ko trlicabred in the bone — prirojen, v krvito cast (in) a bone between — povzročati nesoglasje, ščuvatito feel in one's bones — slutiti, biti prepričanto make no bones about ( —ali of) — ne delati težav zaradi, odkrito priznatito have a bone to pick with s.o. — imeti s kom račune; ošteti kogahard words break no bones — strogost ne škoduje, beseda ni konjII [boun]transitive verbobirati kosti; gnojiti s kostno moko; slang izmakniti, krasti; slang guliti se
См. также в других словарях:
guliti — gúliti (koga, što, se) nesvrš. <prez. gȗlīm (se), pril. sad. lēći (se), prid. trp. gȗljēn, gl. im. ljēnje> DEFINICIJA 1. (što) a. nožem skidati koru (krumpira, voća, šibe) b. upotrebom noža, zarezivanjem i rukama svlačiti kožu sa životinje; … Hrvatski jezični portal
gúliti — (što, koga, se) nesvrš. 〈prez. gȗlīm (se), pril. sad. lēći (se), prid. trp. gȗljēn, gl. im. ljēnje〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}nožem skidati koru (krumpira, voća, šibe) b. {{001f}}upotrebom noža, zarezivanjem i rukama svlačiti kožu sa životinje; … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
gúliti — im nedov., gúlila in gulíla (ú) 1. obrabljati, načenjati površino s premikanjem sem in tja po njej: poglej, kako guliš obleko na komolcih; s hrbti so gulili zid / ekspr. otrok sedi na peči in guli palec grize, sesa ∙ pog. guliti hlače po šolskih… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ruljiti — rúljiti (što) nesvrš. <prez. rȗljīm, pril. sad. rúljēći, gl. im. rúljēnje> DEFINICIJA guliti trljajući ETIMOLOGIJA v. runo (prasl. *ruti: guliti, lit. rauti) … Hrvatski jezični portal
gulidba — gùlidba ž <G mn dābā/gȕlīdbā/ ī> DEFINICIJA guljenje, usp. guliti ETIMOLOGIJA vidi guliti … Hrvatski jezični portal
Mountain Lakes, New Jersey — Mountain Lakes redirects here. For the census designated place in New Hampshire, see Mountain Lakes, New Hampshire. Mountain Lakes, New Jersey Borough … Wikipedia
Ogulin — Map of Ogulin municipality within Karlovac County … Wikipedia
dèrati — (drȁti) (koga, što) nesvrš. 〈prez. dȅrēm, pril. sad. dȅrūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}skidati kožu sa životinje; guliti 2. {{001f}}upotrebom trošiti; rabiti, habati (ob. o odjeći i obući) 3. {{001f}}nasilno prodirati, teći i izazivati promjene … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
glòbiti — (koga) nesvrš. 〈prez. īm, pril. sad. bēći, prid. trp. glòbljen, gl. im. bljēnje〉 1. {{001f}}kažnjavati novčanom kaznom 2. {{001f}}pren. pretjerano naplaćivati cijenu za što; izrabljivati, guliti, derati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
gùlidba — ž 〈G mn dābā/g‹līdbā/ ī〉 guljenje, {{c=1}}usp. {{ref}}guliti{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
lúpiti — (što) nesvrš. 〈prez. lȗpīm, pril. sad. lúpēći, gl. im. lúpljēnje〉 skidati površinski sloj ili lupinu čega; guliti, ljuštiti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika